Kupując Zwierciadło 9/2020, otrzymasz plik PDF wysokiej jakości, zawierający taką samą zawartość jak wydanie drukowane magazynu.

Nie ma chyba nikogo, kto nie znałby choć kilku jej piosenek. Kto tak jak ona potrafił pisać o miłości? Ona sama miłości szukała całe życie. Miłości i wolności. Dla mężczyzn traciła głowę, choć zwykle na chwilę. W miłości nie kalkulowała, szła jak w dym, a potem zostawała z tego uczucia garstka popiołu. O Agnieszce Osieckiej, naszej okładkowej bohaterce, mówią jej przyjaciele. Krystyna Janda, Magda Czapińska, Olga Lipińska, Barbara Wrzesińska – to tylko kilka z wielu nazwisk. Tekst Beaty Biały, autorki książki „Osiecka. Tego o mnie nie wiecie”.

Często robimy błąd – koncentrujemy się na swoich słabych stronach, wadach i słabościach zamiast rozwijać to, co w nas mocne. Odkrywajmy nasz potencjał! Nigdy nie jest na to za późno. Zaoszczędzimy sobie wielu frustracji, napięć rozczarowań, a nawet chorób. I poczujemy ogromną ulgę. Jak przy zmianie butów. Bo w dobrze dopasowanych idzie się lekko, nie czując ciężaru wędrówki. O talentach i ich roli w naszym życiu opowiada w Temacie miesiąca Alina Gutek.

Film „Złotokap”, w którym możemy ją oglądać, jest dla niej wyjątkowy z wielu powodów. Także dlatego, że to jeden z pierwszych projektów, w których wzięła udział po przerwie. O białych nocach w Islandii, o roli pamiątek i wspomnień, a także o życiowej równowadze Karolina Gruszka opowiada Zofii Fabjanowskiej.

Właśnie nagrała nową płytę – „Stoję na tobie, Ziemio”. Opowiada na niej o człowieku i o planecie dźwigającej nasze błędy. Trafiła w swój czas. Choć trafiłaby zawsze, bo zawsze gdzieś toczy się wojna, ktoś coś dewastuje, roznieca ogień. Ale nie tylko o Ziemi rozmawia z Remigiuszem Grzelą Hanna Banaszak. Także o roli artysty. „On nie wychodzi naprzeciw gustom. Raczej pracuje nad kolejnym ciekawym zaskoczeniem. To dużo trudniejsza droga, ale gdy się uda, przynosi znacznie większą satysfakcję. Ja tylko dbam o to, aby nie stawać się artystką przebrzmiałą, żeby być człowiekiem współczesnym”.

Dziewięć statuetek Grammy, 50 milionów sprzedanych płyt. Niezły wynik jak na kogoś, kto ucieka od sławy. Norah Jones od kilku tygodni siedzi z rodziną w domu i… odkrywa media społecznościowe. Rozmowa Anny Gacek.

– Mamy dziś do czynienia z sytuacją pod tytułem „Nie wiem, co będzie”. I to jest niebywale trudne, bo jednak częścią naszego zwykłego codziennego komfortu i podstawowego poczucia bezpieczeństwa jest to, że da się pewne rzeczy przewidzieć z wyprzedzeniem. O nieprzewidywalności – zarówno w kontekście zachowań ludzkich, jak i prądów społecznych –  z profesorem Bogdanem de Barbaro rozmawia Joanna Olekszyk.

Abstynencja seksualna. Jest nam potrzebna? A jeśli tak, to do czego? „Pozwala nam popatrzeć na siebie jak na ludzi, a nie obiekty pożądania” – mówi w rozmowie z Beatą Pawłowicz seksuolożka Joanna Twardo-Kamińska.

Rodzice na nowe czasy – zaczynamy cykl rozmów z psychoterapeutą Wojciechem Eichelbergerem, świetnie znanym naszym czytelniczkom z łamów „Zwierciadła”. W pierwszym odcinku – o tym, jak zmieniło się w Polsce przygotowanie do bycia rodzicem i co z tych zmian wynika. Wywiad Aliny Gutek.

Porozmawiajmy o… śmieciach. Temat bardzo na czasie. Całkiem nie śmiecić się nie da, to jasne, ale może jesteśmy w stanie coś zrobić, żeby ograniczyć bezsensowne zanieczyszczanie naszej planety? Każdy krok, nawet najmniejszy, ma sens. „Nie potrzebujemy kilku osób, które robią stuprocentowy zero waste, tylko milionów, które robią to w sposób niedoskonały” – mówi Stanisław Łubieński, autor „Książki o śmieciach”. Wywiad Dariusza Janiszewskiego.

Do tego typu codziennych działań zachęca też Ewa Ługowska, autorka „Misy mocy” – książki o kuchni ratującej świat. Zdradza nam przepisy na zdrowe i bezresztkowe gotowanie, a także mądre robienie zakupów.

A ponieważ zaczyna się nowy sezon, pokazujemy trendy na jesień i zimę. W modzie i urodzie.

Spis treści

Felietony
16 Maciej Stuhr Tata Mati
18 Artur Andrus Szwagier Gierka
20 Katarzyna Miller Kobiecy alfabet
22 Szymon Majewski Psychofilowanie
72 Anna Janko Bliskie spotkanie
192 Tomasz Jastrun Do poduszki

Na okładce
28 Agnieszka Osiecka Nie mogę być ptakiem uwięzionym

Temat miesiąca
38 W zgodzie z talentami Masz milion na koncie!

Spotkania
46 Karolina Gruszka Odrobina normalności
52 Norah Jones Blisko, jeszcze bliżej
56 Josh Hartnett Robię coś dla siebie
60 Hanna Banaszak Mam za co dziękować
66 Iwona Chmielewska Mapa szczęścia

Życie wewnętrzne
74 Co się dzieje z naszą miłością? Granice szczerości
78 Rozmowa To se ne vrati
82 Porozmawiajmy o seksie Zrób sobie przerwę
86 rodzice na nowe czasy Co przejąć, co odrzucić?

Wokół nas
90 Fotoreportaż Małomiasteczkowa
96 Eko? Logiczne! Artykuły wymyślonej potrzeby
100 Reportaż Nie zostaniesz z tym sama

Kultura
107 Dzieje się
110 Rozmowa Manele Labidi, reżyserka „Arab Blues”
112 filmy
113 Seriale
114 Książki
115 Muzyka
116 Sztuka Christo i Jeanne-Claude
118 Nie przegapcie!

Przewodnik po modzie i urodzie
121 Moda Trendy W świecie marzeń
128 Inspiracje Burza piaskowa
134 Zoom Pustynny szlak
135 Biżuteria Nigdy za wiele
136 Spojrzenie na… Żona wampira
140 Być jak… Osiecka Dziś prawdziwych Cyganów już nie ma
142 Aktualności
144 Uroda Trendy Globalne ocieplenie
152 Perfumy do włosów W chmurze zapachu
154 Nowości Czas powrotów
155 Top 7 Może być różowo
158 Medycyna estetyczna Gra na czas

Zdrowie
160 Przygody ciała Gdy choruje skóra
164 Na talerzu Strażacka dieta

Dom
166 Rodzina we wnętrzu OdNowa
172 Design Nie tylko do patrzenia

Kuchnia
176 Przy stole Gotowanie, które zmienia świat
182 Dobre miejsce Japońska perfekcja

Inne
2 Galeria Zwierciadła Emil Orlik
12 Zamiast wstępu
14 Listy
24 Istota rzeczy
188 Horoskop
190 Krzyżówka